Nueva York no permite programar el examen de manejo sin el certificado MV-278 del curso de pre-licencia de 5 horas. Únase a una clase en vivo por internet por $40, reciba el certificado por email y nosotros le reservamos el examen justo después.
Elija una fecha y deje sus datos: le confirmamos por SMS o email.
Quien vaya a sacar su primera licencia en el Estado de Nueva York tiene que terminar el curso de pre-licencia de 5 horas antes del examen de manejo, salvo que haya completado un programa aprobado de educación vial (driver education). Es una clase de seguridad centrada en conocimientos, no una lección práctica. Las horas se dedican a entender cómo funciona el tránsito, de dónde salen los choques y cómo trata la ley las conductas de riesgo. En ningún momento se sienta usted al volante, y el DMV deja claro que con la clase sola nadie queda preparado para el examen de manejo.
La obligación está escrita en la ley estatal. La Ley de Vehículos y Tránsito (Vehicle and Traffic Law) fija la duración y el contenido del curso y exige que al menos 2 horas traten sobre educación en alcohol y drogas. La misma ley suma breves segmentos de concientización sobre la furia al volante (road rage), las zonas de trabajo en la vía, las motocicletas, los autobuses escolares y los peatones y ciclistas. El DMV considera la clase parte de su programa de seguridad vial, y la meta es concreta: que quienes empiezan a manejar cometan menos infracciones y tengan menos choques.
El DMV reconoce tres modalidades del curso. El curso tradicional en salón de clases y la clase a distancia en vivo, que el instructor de la escuela imparte en tiempo real por video, están abiertos desde los 16 años. Aparte existe un programa en línea a su propio ritmo (self-paced), que funciona como plan piloto del estado a través de proveedores aprobados; solo admite a personas de 18 años en adelante y está cerrado a quienes solicitan una licencia junior. Nuestra clase es de la modalidad en vivo: un instructor dirige al grupo en tiempo real y usted participa desde su casa con una computadora o un teléfono.
Dentro del trámite de la licencia, el curso se ubica entre el permiso de aprendiz y el examen de manejo. Para empezarlo necesita un permiso de aprendiz de Nueva York vigente, y al terminarlo recibe el certificado de finalización MV-278. El sistema de citas para el examen de manejo no le da fecha si no consta un MV-278 válido, un MV-285 de educación vial o un curso completado en línea. El MV-278 tiene validez de un año desde su emisión y no se puede renovar.
También conviene saber lo que el curso no hace. No baja la prima del seguro ni quita puntos del historial de manejo; eso le corresponde al programa de manejo defensivo conocido como PIRP, que es otro curso. No sustituye la práctica supervisada. Y no le autoriza a manejar sin un conductor supervisor: usted sigue sujeto a las reglas del permiso de aprendiz hasta que apruebe el examen de manejo.
Use esta lista para revisar todo antes de reservar una fecha. Cada punto influye directamente en el día de la clase, y resolverlos con anticipación le permite empezar a tiempo y quedarse en la clase hasta el final.
El DMV pide que el alumno tenga un permiso de aprendiz de Nueva York válido antes de comenzar el curso de pre-licencia, sea cual sea la modalidad. En una clase en vivo por video, la escuela se basa en el permiso para identificar al alumno y confirmar que puede tomar el curso. No basta con tener el permiso si ya venció, así que revise la fecha de la tarjeta. Si todavía no ha aprobado el examen escrito del permiso, hágalo primero y elija la fecha de la clase después.
El instructor revisa su permiso ante la cámara. La tarjeta de permiso de Nueva York con foto se acepta por sí sola. Si tiene un permiso provisional (interim) vigente sin foto, tenga al lado un documento de identidad con foto emitido por el Estado de Nueva York: puede ser su tarjeta de non-driver ID, o bien una licencia o un permiso neoyorquino con foto que ya esté vencido. Las identificaciones emitidas por otros estados no los reemplazan. Acerque la tarjeta al lente y manténgala quieta para que el nombre y la foto se lean bien.
Inscríbase con su nombre y apellido escritos igual que en el permiso, sin apodos, abreviaturas ni otra ortografía. El instructor compara a la persona que ve en pantalla con esa tarjeta, y su certificado se prepara con el nombre que usted nos da, así que el permiso y el MV-278 que lleve al examen de manejo deben mostrar el mismo nombre.
Sirve una laptop, una tableta o un teléfono, con tal de que funcionen tanto la cámara como el micrófono. La cámara se usa para revisar el permiso, y el micrófono le permite hablar con el instructor durante la sesión en vivo. Instale las actualizaciones el día anterior y cierre otras aplicaciones que puedan ocupar la cámara cuando empiece la clase.
La clase se transmite en vivo, así que la conexión tiene que sostenerse durante horas, no solo los primeros minutos. Una red Wi-Fi de casa cerca del router suele ser más estable que una señal móvil débil. Deje también el dispositivo conectado al cargador: para completar el curso hay que estar presente en toda la clase, y una batería agotada o una conexión que se cae pueden hacerle perder una parte.
Elija un cuarto donde pueda estar frente a la cámara sin que pasen personas detrás de usted y donde el ruido no llegue al grupo por su micrófono. El curso trata temas personales, como el alcohol, las drogas y las emociones que influyen al manejar, y la privacidad facilita escuchar y participar. Avise en casa a qué hora empieza y termina la clase.
Nuestra clase se da en vivo y de corrido, en una única sesión, y el DMV describe el curso como unas 5 horas de instrucción. Aparte todo ese tiempo, más unos minutos antes del inicio para conectarse. Organice con anticipación el trabajo, las comidas y las obligaciones familiares para que nada lo obligue a irse a mitad de la clase.
Los grupos se dividen por idioma, inglés o español, y los de español los dirige un instructor bilingüe. Escoja la lengua en la que le resulte más fácil seguir los términos legales y después una fecha del horario, donde aparecen las fechas abiertas. Los lugares son limitados en cada grupo, así que reserve con el formulario; confirmamos su lugar por llamada o por mensaje de texto. El curso cuesta $40 y el certificado ya está incluido.
Clases en vivo por internet. Elija la fecha en el formulario y le confirmamos su lugar.
La regla general es sencilla. Si no tiene licencia de conducir del Estado de Nueva York y quiere presentar un examen de manejo Clase D, antes de reservar debe constar en el sistema un curso de pre-licencia completado o un programa aprobado de educación vial. Estos son los casos en los que corresponde el curso de 5 horas.
Quien tramita por primera vez una licencia de Nueva York sigue siempre el mismo orden: permiso, curso y examen de manejo. La edad no cambia la regla. Un estudiante de 19 años y una persona de 45 que nunca necesitó auto toman la misma clase y reciben el mismo MV-278.
Muchos neoyorquinos se mueven durante años en metro y autobús, y un día necesitan licencia por un trabajo nuevo, una mudanza o por motivos familiares. Si nunca ha tenido licencia en ningún lugar, el curso es obligatorio, sin importar cuánto tiempo haya viajado en auto como pasajero. La clase repasa las reglas de tránsito desde el principio, algo que ayuda mucho cuando todo lo relacionado con manejar es nuevo.
Una licencia extranjera no se puede cambiar sin más por una de Nueva York. El residente nuevo aprueba el examen escrito, completa el curso de 5 horas y aprueba el examen de manejo; después de aprobar, entrega la licencia extranjera al examinador. Si esa licencia no está impresa en inglés, lleve al examen de manejo un Permiso Internacional de Manejo (International Driving Permit) o una traducción certificada. Los visitantes pueden manejar con una licencia extranjera vigente mientras sus documentos sigan siendo válidos, y una licencia canadiense pasa por el mismo canje que una licencia de otro estado de EE. UU.
Una licencia de Nueva York se puede renovar desde 1 año antes hasta 2 años después de su fecha de vencimiento. Superado ese plazo de 2 años, ya no hay renovación posible. Debe solicitar una licencia original, lo que implica examen de la vista, examen escrito, el curso de 5 horas y examen de manejo, igual que un conductor primerizo.
Un solicitante junior que no esté completando un programa de educación vial en la escuela secundaria (high school) o en la universidad también necesita el curso de 5 horas. El programa en línea a su propio ritmo no admite a solicitantes junior (DJ/MJ), así que el joven debe tomar un curso en salón o una clase en línea en vivo como la nuestra. Además, debe tener el permiso por lo menos 6 meses antes de reservar y presentar un MV-262 que certifique un mínimo de 50 horas de manejo supervisado, 15 de ellas después de la puesta del sol.
El certificado dura un año contado desde su fecha de emisión. No se puede prorrogar ni renovar, y una vez vencido ya no sirve para reservar el examen de manejo. Si se le acabó el año antes de programar el examen, la única salida es inscribirse de nuevo en el curso y obtener un certificado nuevo.
El programa estatal en línea a su propio ritmo tiene un límite estricto: hay que terminarlo dentro de los 30 días calendario siguientes a la inscripción; si no, el alumno queda dado de baja y puede perder lo que pagó. Quien está en esa situación sigue necesitando un curso completado, y una clase en vivo tomada en una sola sesión continua es una manera de resolverlo.
Quien completa el programa estatal de educación vial de 48 horas en una escuela secundaria o una universidad recibe el certificado MV-285, que el DMV acepta en lugar del curso de pre-licencia. Para reservar el examen de manejo con él, el MV-285 debe haberse emitido en los últimos 2 años.
Las licencias de otro estado o territorio de EE. UU., de un distrito federal o de una provincia canadiense se pueden canjear por una licencia de Nueva York. La licencia debe haberse emitido al menos 6 meses antes de la solicitud y estar vigente o vencida hace menos de 24 meses. Las instrucciones de canje del DMV mencionan un examen de la vista y no hacen referencia al curso de pre-licencia.
Si su licencia de Nueva York está por vencer, o venció hace menos de 2 años, lo que corresponde es renovarla, no solicitarla como conductor nuevo. La obligación del curso para conductores nuevos solo aplica cuando la licencia lleva 2 años o más vencida.
Si ya tiene licencia de Nueva York y va a presentar el examen para cambiar o añadir una clase de licencia, lleve al examen de manejo su licencia actual de Nueva York en lugar de un certificado del curso.
El curso sigue un temario escrito por el DMV; la versión para el alumno es el formulario MV-277.1. A continuación verá qué trata cada parte y por qué le servirá cuando maneje por las calles de Nueva York.
La clase empieza por las reglas que le aplican hoy. Con permiso de aprendiz solo se puede manejar acompañado de un conductor supervisor de 21 años o más con licencia válida para ese vehículo, y no se permite manejar en las zonas de examen de manejo del DMV, en las calles dentro de los parques de la Ciudad de Nueva York ni en los puentes y túneles a cargo de la Triborough Bridge and Tunnel Authority. También se explica el período de prueba (probation) de 6 meses para quienes aprueban con 18 años o más: una sola condena por manejo imprudente, exceso de velocidad, carreras de velocidad o seguir a otro vehículo demasiado cerca, o bien dos infracciones de otro tipo, puede traer una suspensión de 60 días y un nuevo período de prueba.
Cada trayecto tiene tres componentes: el conductor, el vehículo y el entorno que los rodea. El curso analiza cómo se relacionan entre sí y qué hace que un conductor sea seguro, desde su aptitud física, mental y emocional hasta sus conocimientos, habilidades, hábitos y cortesía. También presenta el manejo como una actividad compartida, en la que sus decisiones afectan a todos los demás en la vía.
Esta parte explica cómo mantener un margen de espacio alrededor del auto, dónde se esconden otros vehículos en los puntos ciegos y cómo observar el camino por delante con un método ordenado que el temario llama estrategia SEE. Trata el tiempo de reacción y la distancia de frenado, lo que deja ver por qué ir pegado al auto de adelante no le deja margen para reaccionar, y cómo comunicar sus intenciones a los demás usuarios de la vía.
Se repasa quién tiene preferencia en las intersecciones, cómo girar y cambiar de carril, cómo circular por calles de un solo sentido y por autopistas, y cómo dar reversa, pasar a otro vehículo y dejar que lo pasen a usted con seguridad. En la misma unidad se ven las señales, los semáforos, las marcas del pavimento y las indicaciones de los agentes de tránsito.
La ley estatal exige que el curso incluya segmentos de concientización sobre peatones y ciclistas, motocicletas, autobuses escolares y zonas de trabajo. El temario también cubre cómo manejar cerca de camiones, autobuses y otros vehículos grandes. En una ciudad con cruces peatonales llenos de gente, ciclovías y obras por todas partes, estas secciones describen situaciones que usted encontrará en cualquier trayecto normal.
El celular y otras distracciones, el manejo con sueño y la ley de cinturón de seguridad de Nueva York tienen cada uno su propio espacio. La idea es mostrar con qué rapidez se pierde la atención y por qué la protección de los ocupantes importa para cada pasajero, no solo para quien maneja. El hidroplaneo y la manera en que el estado del camino afecta el frenado forman parte de la misma unidad de habilidades.
Una unidad se ocupa del estado mental de quien maneja: cómo el ánimo y la actitud influyen en las decisiones, la diferencia entre un riesgo calculado y uno impulsivo, y cómo se desarrollan la furia al volante y el manejo agresivo. Explica los cargos y sanciones que puede acarrear el manejo agresivo y repasa la ley de licencias graduadas (Graduated Driver Licensing), que regula a los conductores más jóvenes.
Por ley, al menos 2 horas del curso tratan sobre alcohol y drogas. Aprenderá cómo afectan al cuerpo y al juicio, cómo se calcula el contenido de alcohol en la sangre, qué significan las pruebas químicas y el consentimiento implícito (implied consent), y cómo funcionan la ley de Tolerancia Cero (Zero Tolerance), la Ley de Leandra (Leandra's Law) y el Driver Responsibility Assessment (cargo de responsabilidad del conductor). Un apéndice enumera drogas comunes y sus efectos.
El temario cierra con un apéndice sobre leyes y preocupaciones más recientes: seguridad con los autobuses escolares, seguridad de peatones y ciclistas, atención a las motocicletas, derecho de paso, manejo distraído, glorietas (rotondas) y avances en la tecnología de seguridad de los vehículos. Es la parte de la clase que sigue los cambios recientes, así que merece toda su atención aunque usted ya haya manejado antes.
Esta es la secuencia completa, paso a paso, para que sepa qué ocurre en cada etapa y qué le toca hacer a usted.
Revise en el horario las fechas que todavía tienen lugares y fíjese en el idioma de cada grupo. Escoja un día en el que le quepa la sesión entera. Piense también en el examen de manejo: el certificado que obtenga vale por un año desde su emisión, y la reserva del examen tiene que hacerse dentro de ese año.
Escriba en el formulario de inscripción su nombre y un número de teléfono; puede añadir un email, pero no es obligatorio. Lo contactamos por llamada o por mensaje de texto y le confirmamos la fecha. La tarifa de $40 cubre la clase y el certificado MV-278. Lo que se paga al DMV por el permiso y la licencia es un pago aparte, directo al estado.
Una vez inscrito, recibirá el enlace para la clase en vivo y las indicaciones de acceso. Guarde ese mensaje donde pueda encontrarlo rápido el día de la clase y confirme con tiempo que el dispositivo que va a usar puede abrirlo.
Entre unos minutos antes de la hora programada. Si llega tarde, es posible que ya no pueda entrar a la clase. Aproveche esos minutos para revisar el sonido, el video y la luz; siéntese de frente a una lámpara o una ventana, no de espaldas a la luz, para que su cara se vea con claridad.
Ante la cámara, el instructor comprueba que la cara que ve en pantalla coincide con la del alumno inscrito y con la identificación que muestra. Tenga a mano su permiso con foto, o su permiso provisional junto con el documento con foto del Estado de Nueva York que lo acompaña, para mostrarlo en el momento en que se lo pidan.
La clase la dirige en vivo un instructor por videollamada, al estilo de una reunión de Zoom. El contenido sigue el temario del DMV: una introducción al MV-278 y a las reglas del permiso, y después el entorno del manejo, los hábitos y habilidades, las actitudes y el riesgo, y el alcohol y otras drogas, para cerrar con un repaso. La ley estatal dedica un mínimo de 2 horas del curso al alcohol y las drogas. Puede hacer preguntas a medida que surgen los temas, y el instructor puede apoyarse en videos cortos y en la conversación con el grupo. Nadie maneja durante el curso, y no hay examen final.
El curso se completa con la asistencia del primer minuto al último, no con una calificación. Su MV-278 se emite una vez terminada la clase, y se le avisa cuando ya está listo. Conserve el original en buen estado, en el mismo lugar que su permiso, y fírmelo antes de reservar el examen de manejo.
El número de su MV-278 es uno de los datos que se piden al reservar el examen de manejo, y el certificado original va con usted ese día; no se aceptan copias. Puede reservar usted mismo con el DMV o dejar que nosotros nos encarguemos: la reserva Estándar cuesta $25 y la Urgente $75; si lo necesita, también ofrecemos un auto para el examen por $115. La sección siguiente explica el examen completo.
Nuestro curso de 5 horas se da en vivo. Un instructor enseña al grupo en tiempo real por video y usted se conecta desde su propia casa con una computadora o un teléfono. No es una grabación, ni hay un módulo a su propio ritmo para avanzar a clics por su cuenta. Desde el 28 de julio de 2020, el DMV permite que las escuelas de manejo autorizadas impartan el curso de esta forma, con la condición de que un instructor calificado dé la clase en vivo; no se admite un software que dicte el curso sin instructor.
La clase se da en una sola sesión continua de principio a fin, así que reserve todo ese bloque de tiempo sin interrupciones. Hay grupos en inglés y en español, y en el horario se señalan las fechas en español. Los lugares de cada grupo son limitados, y el horario indica cuántos quedan.
Esta modalidad no es igual al plan piloto estatal en línea a su propio ritmo. Ese programa solo admite a personas de 18 años en adelante, exige aprobar un cuestionario en cada capítulo para seguir avanzando, debe terminarse dentro de los 30 días posteriores a la inscripción y no entrega un MV-278 en papel. La clase en vivo está abierta desde los 16 años y termina con el certificado MV-278.
Un mismo instructor dirige la sesión de principio a fin y responde las preguntas a medida que surgen. Como la clase es en vivo, puede preguntar por una regla que no entienda justo en el momento en que se explica. El instructor también puede apoyarse en videos cortos y en conversaciones con el grupo.
Necesita un dispositivo con cámara y micrófono que funcionen. Usted muestra a la cámara su permiso de aprendiz, o el permiso junto con una identificación con foto, para que el instructor confirme que quien asiste es el mismo alumno que recibirá el certificado.
Un teléfono inteligente sirve, pero con una laptop o una tableta es más fácil seguir varias horas de clase. Use el dispositivo que use, manténgalo cargando y conectado a un internet estable durante toda la sesión.
En esta clase no hay cuestionarios durante la sesión ni prueba final. El curso se completa asistiendo a la clase entera, del primer minuto al último.
Es posible que no se admita a quien llegue tarde. Abra el enlace de la clase unos minutos antes de la hora de inicio y revise el sonido y la cámara antes de que empiece el instructor.
Elija el idioma que mejor entienda. Los grupos en español los imparte un instructor bilingüe. Las secciones sobre las leyes de alcohol y drogas son detalladas y se siguen con más facilidad en el idioma que usted domina mejor.
Lo primero es su permiso de aprendiz del Estado de Nueva York; sin él no puede empezar el curso. Tenga a la mano el número de identificación de 9 dígitos que aparece en el frente del permiso, porque con él se reserva, se cambia o se cancela el examen de manejo. Si la tarjeta con foto todavía viene por correo, el DMV indica que hay que contar con 3 semanas para que llegue.
Inscríbase en una clase en línea en vivo; la tarifa de $40 ya cubre el certificado. Al completarla obtiene el certificado de finalización MV-278, que es válido durante un año a partir de su fecha de emisión.
El curso no incluye manejo, así que la práctica queda en manos de usted y de su conductor supervisor. El DMV aconseja acumular 50 horas o más de práctica, de ellas 15 o más de noche y 10 o más con tránsito moderado o pesado. Para los solicitantes menores de 18 años, las 50 horas con 15 después de la puesta del sol son obligatorias y se certifican en el formulario MV-262. Con permiso de aprendiz no se puede practicar en las zonas de examen de manejo del DMV.
Para reservar necesita el número de su permiso, el número de su MV-278, el código postal (ZIP) del lugar donde le gustaría presentar el examen, un número de celular y los datos del vehículo que piensa usar. Los solicitantes menores de 18 años además deben tener el permiso desde hace al menos 6 meses. Puede reservar con el DMV en línea o por teléfono al 518-402-2100, o a través de nosotros: la reserva Estándar cuesta $25, con una espera habitual de entre 5 y 9 semanas, y la reserva Urgente cuesta $75, con una espera habitual de entre 1 y 3 semanas.
El DMV no proporciona el auto. Necesita un vehículo registrado, asegurado, con la inspección al día y en buen estado de funcionamiento, además de un conductor acompañante con licencia: mayor de 18 años si es quien lo lleva al sitio, o mayor de 21 si usted maneja hasta allí. Si no tiene auto o no cuenta con nadie con licencia que lo lleve, nuestro auto de examen de $115 puede esperarlo en el sitio, y antes de que empiece el examinador usted da una vuelta corta de calentamiento.
Lleve su permiso físico con foto, el MV-278 original (no se aceptan copias), un MV-262 firmado por el padre, la madre o el tutor si usted tiene menos de 18 años, y sus anteojos o lentes de contacto si su permiso indica restricción de lentes. El examinador le toma una foto a usted, a sus documentos y al auto. Los exámenes Clase D se hacen en calles de la ciudad, el estacionamiento en paralelo forma parte de todos los exámenes y es posible que le pidan una vuelta en tres puntos (three-point turn).
Los resultados se publican en línea después de las 6 p.m. del día del examen. Si aprueba, puede obtener en línea una licencia provisional (interim) y la licencia con foto le llega por correo en unas 2 semanas. Si no aprueba, su permiso sigue siendo válido, debe esperar al menos 14 días para volver a presentar el examen y, después de reprobar los dos primeros exámenes, se aplican cargos adicionales.
Después del curso, el examen de manejo es el último paso para obtener la licencia. Esta sección reúne lo que el DMV espera que usted lleve y prepare, cómo transcurre el día del examen y en qué se fija el examinador. Nuestro servicio es privado e independiente y no forma parte del DMV. Con la reserva Estándar, de $25, lo habitual es esperar unas 5 a 9 semanas, según el sitio. Con la Urgente, de $75, nos ocupamos de encontrar las fechas libres más próximas, con frecuencia en más de un sitio cercano, y lo habitual es esperar unas 1 a 3 semanas. La fecha y la hora se las enviamos por mensaje de texto o por email. Si necesita cambiarlas, comuníquenoslo como mínimo 48 horas antes; el cambio puede tener un cargo. Lo que cobra el DMV se paga directamente al estado, por separado.
Solo puede obtener cita para el examen de manejo quien tenga un permiso de aprendiz válido del Estado de Nueva York, y en su historial del DMV debe quedar por lo menos un examen sin usar. Además necesita un MV-278 emitido hace menos de un año, o un MV-285 de educación vial con menos de 2 años. Los menores de 18 años deben haber tenido el permiso durante al menos 6 meses, sin contar el tiempo en que haya estado suspendido.
Al reservar, el sistema le pide el número de 9 dígitos que figura en su permiso, el de su MV-278, un número de celular, un código postal (ZIP) de 5 dígitos de la zona que prefiera y un vehículo representativo (representative vehicle). Cualquier sitio del Estado de Nueva York está a su disposición. Dentro de la ciudad hay 27: Queens tiene 12, Brooklyn 6, Staten Island 6 y el Bronx 3, mientras que Manhattan no tiene ninguno.
Lleve la tarjeta física del permiso; no se acepta ni una foto de ella en el teléfono ni la Mobile ID. Si su permiso es provisional y no tiene foto, agregue una licencia con foto del Estado de Nueva York o una identificación con foto para no conductores (non-driver ID). No se aceptan documentos con foto de otros estados.
Lleve el certificado original en papel de su curso, no un escaneo ni una fotocopia. Si cumplió el requisito con educación vial en la escuela secundaria o en la universidad, lleve en su lugar el MV-285.
Los solicitantes junior deben dar al examinador un MV-262 lleno en todos los intentos, no únicamente en el primero, con la firma del padre, la madre o el tutor legal. El formulario certifica como mínimo 50 horas al volante bajo supervisión, de las cuales 15 o más fueron después de la puesta del sol. Falsificar el formulario puede constituir un delito.
Si su permiso indica una restricción de lentes correctivos, use sus anteojos o lentes de contacto durante el examen. Revise la restricción en la tarjeta una semana antes, no la mañana del examen.
Tiene que llegar con un conductor con licencia. La edad mínima depende de quién maneje en el camino hasta el sitio: más de 18 años si maneja el acompañante, más de 21 si usted va manejando con su permiso. El acompañante debe llevar una licencia física que cubra el auto de la prueba, ya que la Mobile ID tampoco se le acepta. Nadie más puede ir al sitio.
El DMV no presta autos. El suyo necesita registro, seguro e inspección vigentes, placas permanentes que correspondan a ese vehículo y que estén puestas, puertas y cinturones que funcionen, el cinturón del pasajero delantero limpio y disponible para el examinador, y que el auto en general esté limpio. No se aceptan permisos de tránsito temporal (in-transit), y en un auto de renta hacen falta el contrato y una autorización escrita que permita usarlo en el examen de manejo. Nuestro auto de $115 está pensado para quien no cuenta con un auto ni con una persona con licencia que pueda llevarlo.
Según el DMV, lo indicado es llegar con un margen de hasta 15 minutos antes de la cita. Si se retrasa, puede que el examinador ya no pueda evaluarlo y habría que buscar otra fecha. Con nuestro auto, en cambio, planee llegar 60 minutos antes, para que la vuelta de calentamiento quepa antes del examen. Algunos sitios no tienen dónde resguardarse, así que vístase de acuerdo con el clima. Las armas de fuego están prohibidas en los sitios de examen de manejo, salvo autorización legal.
Antes de salir, consulte su cita en el sistema de programación del DMV: el mal clima o los trabajos en la calle pueden hacer que un examen se cancele, se traslade o se reprograme. Ponga el permiso, el MV-278 y, si es menor de 18 años, el MV-262 en una misma carpeta, y confirme que su acompañante lleva una licencia física.
Al llegar, el auto se suma detrás del último vehículo de la fila que espera al examinador. La guía que el DMV prepara para las escuelas de manejo indica que los papeles deben estar listos cuando el examinador se acerque, así que lleve la carpeta en la mano y no en la cajuela.
El examinador repasa sus papeles y saca fotos de usted, de los documentos, del permiso de aprendiz y del vehículo. Un auto que no cumple los requisitos puede impedir que el examen se haga ese día, y entonces habría que volver a reservar.
Un examinador de licencias del DMV dirige la prueba, que transcurre por calles de la ciudad. En cada examen hay que estacionar en paralelo, y también pueden pedirle que dé la vuelta con una maniobra de tres puntos (three-point turn). De acuerdo con esa misma guía para escuelas de manejo, los examinadores no le tienden trampas a nadie. No existe una duración oficial publicada para el examen Clase D, así que no cuente con un número fijo de minutos.
Al terminar el recorrido, recibe una tarjeta que explica cómo consultar el resultado en línea. El resultado aparece en el sitio de resultados del DMV a partir de las 6 de la tarde de ese mismo día.
Se le habilita en línea una licencia provisional (interim) con la que ya puede manejar; téngala siempre con usted junto al permiso de aprendiz con foto. La licencia con foto se la envían por correo y tarda unas 2 semanas en llegar. Si tiene 18 años o más el día en que aprueba, sigue un período de prueba de 6 meses. Durante ese tiempo, una condena por DWAI (manejo con la capacidad disminuida por alcohol), exceso de velocidad, manejo imprudente, seguir demasiado cerca a otro vehículo o carreras de velocidad, o condenas por dos infracciones de tránsito de cualquier tipo, traen una suspensión de 60 días y luego un nuevo período de prueba.
Los solicitantes menores de 18 años que aprueban reciben una licencia junior y deben respetar las restricciones para conductores junior. Un titular de licencia junior tiene prohibido manejar en los cinco distritos, en cualquier circunstancia. El consejo del DMV para los jóvenes que van a manejar con frecuencia en la ciudad es dejar el examen de manejo para cuando cumplan 18.
Su permiso de aprendiz sigue vigente hasta su fecha de vencimiento. El siguiente intento no puede ser antes de que pasen 14 días, y una vez reprobados los dos primeros exámenes hay que pagar un cargo antes de poder reservar otra vez. Si nosotros reservamos su primer examen, podemos reservar el siguiente de la misma manera.
El DMV no da a conocer ninguna hoja de calificación, ni valores de puntos, ni una lista de faltas que reprueben de inmediato en la prueba Clase D, de modo que conviene desconfiar de cualquier tabla de puntos que vea en internet. Lo que su guía para escuelas de manejo sí nombra son las áreas que se califican: observación, giros, vueltas en U, estacionamiento en paralelo, criterio y reglas de tránsito.
Prepárese con tiempo para cada giro y mantenga el auto bajo control durante toda la maniobra. Según la ley estatal, la direccional tiene que encenderse al menos 100 pies (30 m) antes de un giro o un cambio de carril, es decir, bastante antes de la esquina y no cuando ya empieza a girar el volante.
Se incluye en todos los exámenes. Al final, las llantas tienen que quedar a un pie (30 cm) de la acera como máximo. El Manual del Conductor recomienda colocarse junto al vehículo estacionado delante del espacio, dejando unos dos pies entre ambos autos, y desde ahí entrar en reversa.
El examinador necesita ver que usted está atento a lo que rodea al auto. Use los espejos y voltee la cabeza hacia los puntos ciegos cada vez que vaya a arrancar, cambiar de carril, dar reversa o girar, y observe las intersecciones y los cruces peatonales al acercarse a ellos.
Las vueltas en U figuran entre las áreas que se califican. No están permitidas en las zonas comerciales (business districts) de la Ciudad de Nueva York, en ningún punto con un letrero de NO U-TURN, en las zonas escolares ni en tramos donde su auto no sea visible a 500 pies de distancia en cada dirección. Para dar la vuelta en una calle angosta con tránsito en los dos sentidos, el manual describe la maniobra de tres puntos, que el examinador puede pedirle.
El criterio (judgment) tiene que ver con las decisiones que toma en el tránsito, como el espacio que deja alrededor del auto, la velocidad que elige según las condiciones y el momento en que cede el paso a los demás.
Los letreros, las luces de tránsito, las líneas pintadas en la calle, la preferencia de paso y los límites de velocidad rigen durante el examen igual que en cualquier otro trayecto. Detenerse por completo donde corresponde y usar el carril correcto forman parte de manejar según las reglas.
Hay dos funciones que deben quedar apagadas durante todo el examen: el estacionamiento automático en paralelo y el control de crucero adaptativo. Los sistemas que solo avisan o ayudan, por ejemplo las cámaras, los sensores de estacionamiento o la alerta de punto ciego, pueden seguir encendidos, pero el examinador evalúa si usted manejó con seguridad sin depender de ellos, y esa evaluación es definitiva.
| MV-278 | MV-285 | |
|---|---|---|
| Qué acredita | Que usted completó el curso de pre-licencia de 5 horas en un salón o en una clase en línea en vivo | Que usted completó un programa de educación vial aprobado por el estado |
| Cómo se obtiene | Unas 5 horas de instrucción, sin práctica de manejo incluida | El programa estatal de educación vial de 48 horas en una escuela secundaria o una universidad |
| Validez para reservar el examen de manejo | 1 año a partir de su emisión; no admite renovación | 2 años a partir de su emisión |
| Quiénes suelen tenerlo | Adultos, residentes nuevos, conductores que vuelven a sacar licencia y jóvenes que no hicieron educación vial | Estudiantes de secundaria y universidad que tomaron educación vial |
| Para un joven de 17 años en NYC | Solo permite obtener una licencia junior; con licencia junior no se puede manejar en ninguno de los cinco distritos hasta cumplir 18 | Permite que un joven de 17 años pase a una licencia Clase D senior, que no está sujeta a la prohibición junior de NYC |
| Seguro | No está vinculado a la reducción obligatoria del seguro, que se obtiene con el curso PIRP, que es aparte | Muchas aseguradoras dan por cuenta propia un descuento a los conductores jóvenes; el comprobante lo emite la escuela en papel membretado, no el MV-285 en sí |
Para empezar el curso, sea cual sea la modalidad, hace falta un permiso de aprendiz de Nueva York vigente. Primero apruebe el examen escrito del permiso y después elija la fecha de la clase.
El MV-278 vence un año después de su emisión y no se puede renovar ni prorrogar. Si calcula que va a necesitar mucho tiempo de práctica, tome el curso en un momento que le permita estar listo para reservar el examen de manejo dentro de ese año. Con el certificado vencido, hay que repetir el curso completo.
El DMV pide el MV-278 original en el examen y no acepta copias. Guarde el certificado junto con su permiso de aprendiz y no deje para la mañana del examen el momento de buscarlo.
El curso de manejo defensivo conocido como PIRP es un programa distinto. Es el que se asocia con descuentos en el seguro y reducción de puntos, y no cumple el requisito de pre-licencia. A su vez, el curso de 5 horas no rebaja el seguro ni quita puntos.
La clase no incluye tiempo al volante, y el DMV advierte que por sí sola no prepara a nadie para el examen de manejo. El estacionamiento en paralelo, los giros y la observación se aprenden practicando con un conductor supervisor o con un instructor de manejo.
El programa en línea a su propio ritmo está limitado a personas de 18 años en adelante, y sus proveedores deben confirmar que el alumno no está solicitando una licencia junior (DJ/MJ). Los jóvenes necesitan, en cambio, un curso en salón o una clase en línea en vivo.
El DMV no vuelve a emitir el MV-278. Un certificado perdido lo repone la escuela que impartió el curso, y usted necesita el duplicado antes de poder reservar el examen de manejo.
El DMV no proporciona vehículo para el examen de manejo. Usted llega en su propio auto, en uno prestado o en uno rentado, y antes de empezar el examen el auto debe cumplir unas condiciones básicas: registro, seguro e inspección vigentes, placas permanentes asignadas a ese auto y colocadas en él, todo en buen estado de funcionamiento y el auto limpio. No se acepta un vehículo que circule con un permiso de tránsito temporal (in-transit permit). El examinador fotografía el auto junto con usted y sus documentos.
El auto es solo la mitad del requisito. También necesita un conductor acompañante con licencia, que lleve consigo una licencia física válida para ese vehículo; la licencia digital en el celular (Mobile ID) no se acepta. El acompañante debe ser mayor de 18 años si lo lleva al sitio, o mayor de 21 si usted maneja hasta allí. Solo el acompañante puede ir con usted al sitio, así que amigos y familiares no pueden acompañarlo.
Si no tiene auto, o nadie con licencia puede ir con usted, nuestro auto de examen lo resuelve por $115 cada día de examen. Está asegurado por completo, viene preparado para la prueba del DMV, se lo llevamos al sitio donde presentará el examen y, antes de comenzar, usted da una vuelta corta para entrar en calor. Si usa nuestro auto, planee llegar al sitio con 60 minutos de anticipación respecto a su cita. Puede agregar el auto a una reserva Estándar o Urgente, o sumarlo más adelante.
Los tres tienen que estar vigentes el día del examen. En Nueva York los vehículos deben pasar la inspección al menos una vez cada 12 meses, así que revise con tiempo la fecha de la calcomanía. El seguro de un auto de Nueva York debe ser de una compañía autorizada por el Departamento de Servicios Financieros del estado, y el nombre que figura en el seguro tiene que coincidir exactamente con el del registro.
Todas las puertas y todos los cinturones de seguridad deben funcionar. El cinturón del pasajero delantero tiene que estar disponible y limpio, porque lo usa el examinador. Despeje el asiento y el piso del pasajero antes de llegar.
La ley estatal exige frenos y dirección en buen estado, bocina, limpiaparabrisas, luces direccionales, luces de freno y los espejos obligatorios. El parabrisas y las ventanillas laterales delanteras no pueden llevar polarizado ni ningún material que deje pasar menos del 70% de la luz. Dé una vuelta alrededor del auto el día anterior y pruebe cada luz.
Durante el examen no se puede usar el control de crucero adaptativo ni el estacionamiento automático en paralelo. Los sistemas de alerta y asistencia, como el monitor de punto ciego, las cámaras, los sensores de estacionamiento, la alerta de salida de carril y el frenado automático de emergencia, están permitidos, pero el examinador decide si usted manejó de forma segura por su cuenta, y esa calificación es definitiva.
Si el auto es rentado, lleve el contrato de renta y una autorización por escrito que permita usarlo para un examen de manejo. Si el auto tiene algo fuera de lo común, como placas de otro estado, confirme los detalles antes del día del examen. Si el auto no cumple los requisitos, es posible que el examen no se realice y tendría que reservar de nuevo.
Con seguro completo y preparado para la prueba del DMV, usted encuentra el auto en el sitio al llegar, y antes del examen hace con él una vuelta corta de calentamiento. Se puede sumar a una reserva Estándar o Urgente, o agregar más tarde. Llegue con 60 minutos de margen antes de la hora de su cita para que el calentamiento quepa con calma antes del examen.
La clase es en línea, así que funciona igual en cualquier parte de la ciudad.
Desde Bay Ridge hasta Williamsburg, los aprendices de Brooklyn toman la misma clase en vivo por internet desde casa, sin ir a ningún salón.
Queens es enorme y llegar a un salón puede llevar media jornada. Con el curso en línea, quienes viven en Flushing, Jamaica o Astoria se ahorran el viaje.
En Manhattan el curso también se toma en línea: basta con una laptop o un teléfono en casa, en el trabajo o en una biblioteca.
En el Bronx, de Riverdale a Soundview, puede completar las 5 horas obligatorias en línea y obtener el certificado MV-278 sin salir del distrito.
Sin ferry ni peaje: en Staten Island se conecta a la clase en vivo desde casa y recibe el MV-278 por email.
$40 en total, con el certificado MV-278 incluido. Las tarifas del DMV, como las del permiso y la licencia, se pagan aparte al estado y no forman parte de nuestro precio.
Es en vivo. El instructor enseña en tiempo real por video y responde preguntas durante la sesión, y usted participa desde su propia casa con una computadora o un teléfono.
Sí, siempre que el teléfono tenga cámara y micrófono que funcionen y una conexión estable. Para una clase de esta duración es más cómodo usar una laptop o una tableta, pero el teléfono es suficiente.
No. No hay cuestionarios durante la clase ni examen al final; el curso se completa asistiendo a toda la sesión.
Sí. Antes de empezar debe tener un permiso de aprendiz de Nueva York vigente. En la clase usted muestra a la cámara su permiso con foto o, si la tarjeta todavía no le ha llegado, un permiso provisional (interim) vigente junto con una identificación con foto emitida por el gobierno del Estado de Nueva York.
Sí. Las clases en línea en vivo están abiertas desde los 16 años, también para quienes solicitan una licencia junior. El límite de 18 años solo se aplica al programa en línea a su propio ritmo. Antes del examen de manejo, además, deberá haber tenido el permiso durante 6 meses y llevar un MV-262 firmado.
Sí. Tenemos grupos en inglés y en español, y las fechas de los grupos en español aparecen señaladas en el horario.
Elija una fecha del horario actualizado en el formulario y deje su nombre y su número de teléfono; el email es opcional. Luego lo llamamos o le escribimos por mensaje de texto y le confirmamos el lugar. Los lugares de cada grupo son limitados.
Se emite después de completar el curso, y se le avisa cuando está listo. Guarde el certificado original: lo necesitará en el examen de manejo, y vale por un año a partir de su fecha de emisión.
No se puede renovar ni prorrogar. El certificado tiene que estar vigente el día en que reserva, y una vez vencido hay que repetir el curso.
Si se mudó a Nueva York, sí. Debe aprobar el examen escrito, completar el curso de 5 horas y aprobar el examen de manejo, y después entregar su licencia extranjera al examinador. Las licencias de otros estados de EE. UU. y de provincias canadienses siguen un proceso de canje distinto.
Solo si han pasado 2 años o más desde el vencimiento. Hasta 2 años después de la fecha de vencimiento todavía puede renovarla. Pasado ese plazo, la solicita como conductor nuevo y pasa por todos los pasos: examen de la vista, examen escrito, el curso de 5 horas y el examen de manejo.
No. Esos beneficios corresponden al programa de manejo defensivo conocido como PIRP, que es un curso diferente y no cuenta para el requisito de pre-licencia.
Sí. La reserva Estándar cuesta $25, y la espera suele rondar entre 5 y 9 semanas, dependiendo del sitio. La reserva Urgente cuesta $75: buscamos las primeras fechas disponibles, muchas veces revisando varios sitios cercanos, y la espera suele quedar entre 1 y 3 semanas. El auto para ese día cuesta $115. Somos un servicio privado que funciona de forma independiente y no pertenece al DMV.
Con el MV-278 ya puede reservar el examen de manejo. También lo hacemos nosotros (Estándar $25, Urgente $75) y llevamos un auto para el día del examen por $115.
Sitios de examen →